Pages

Thursday, April 23, 2015

UK Sports store suspends staff after gay couple branded ‘battymen’

So Jamaican parlance has made it to merry old UK and manifests its ugly self in an incident reported in the UK press and LGBT platforms. Thanks to Dennis Carney from Black Gay and Proud UK for alerting me to this via Twitter.

Thanks to the steady stream of vitriolic and homophobic murder music as 'art' imitates life and always changing names now internalized and cemented in the national psyche of not only Jamaicans here and abroad but now as this case shows other races who are also anti gay.

We have been called in Jamaica a list of ever changing stigmatizing terms and names such as:


Faggots

He-man

He-she

Chi chi man (TOK popularised) 

Shi-fu man (very old term mostly used in rural areas)

Battyman widely used and as popularised by Beenieman's All Battyman fi Dead and Capleton's Battyman fi get Boom or Buju Banton's Boom Bye Bye to name a few.

Number 2 (back in the early days when the previous terms were not popularised yet), also see: Popular Jamaican homophobic words a post I did 2009.



Gavin Matthews with boyfriend Craig Hards

Sporting goods chain JD Sports has suspended a number of staff members – after a gay couple were allegedly referred to as “battymen”.

Gavin Matthews, and his partner Craig Hards say they encountered the homophobic language from staff members at JD Sports on Eltham High Street.

Mr Matthews said in a statement to PinkNews: “As I took a couple of steps in I heard from the rep behind me ‘Der battys in’it’.

“I quickly spun on my heels and stared straight at the individual who was just laughing whilst his colleague, who was no more than one foot from my side, just moved away quickly further into the store.

“My partner returned to my side and I told him in high tones ‘we’re leaving’.

“This is an outrageous homophobic hate crime and I immediately contacted JD sports customer services by email and received two days later a generic apology with a comment that they haven’t experienced this before.”

A spokesman for JD Sports has today confirmed that two members of staff have been suspended over the incident, and that one external member of staff was no longer employed by the company.

A statement to the Standard said: “Mr Matthews informed JD Sports of his complaint via the online customer service centre following the incident on Sunday 5 April.

“A new member of agency staff, who was working on a trial period at the time, unfortunately failed to properly escalate the complaint to the senior management team, who became aware of this incident on Friday 17 April. This individual is no longer working on behalf of JD Sports.

“We deplore discrimination of any kind and take this matter very seriously and took action as soon as this mistake was realised.

“Two employees from our Eltham store were suspended on Saturday 18 April pending a disciplinary hearing which is scheduled to take place later this week. The head of our customer service team spoke with Mr Matthews yesterday and he is aware of the action we are taking and will be informed of the outcome of the disciplinary process.”

ENDS

also see:
JD Sports suspends two staff members after store assistant 'called gay couple battymen'

songs such as Bounty Killa's 'Dat a True' speak to it loudly or Batty Man Dem Flex Like A Sissy ('2009') – Assassin feat. Elephant Man and Bounty Killer:

Dat A True – Bounty Killer

Intro:
They get me cross, angry, miserable/
They're liable and eligible.../
Wha happen to dem faggot?! Maggot!/
He dat plan to a next man shall put to death!/
Quote it from da bible biblically/
It's warlord, I'm killin dem spiritually/
Wha happen to my pride, wha happen to my dignity, wha happen to my liberty, wha happen to my culture, what about morality/
Man to man UNJUST!/
Wha happen to dem faggot?! Maggot?! Cross, fungus!

Chorus:
Batty nuh fi fuck an' dat a tru/
Apologize to who/
Yuh must lose a screw or few/
Yard man nuh play numba 2/
Yuh already knew/
Watch what yuh say or do/
Batty nuh fi fuck, an haffi real, man a killa weh yuh feel, fuck wha yuh believe, if dat will mek wi eat, then wi nuh wan no meal, wi rather sell copper an' no man see

Verse 1:
Man ah artist weh dem use it, mi nuh paint like da vinci/
Cocky mi gi gal so nuh bwoy cyaan pinch me/
Jackie inna mi mind, why dem wan hitch me/
Memba when ku klux klan dem a lynch wi/
Ah coulda weh dem really wan teach di pickney lunch time/
Weh dem bwoy yah livin sickly/
Stand up fi mi culture, dem can not trick me/
Ah coulda ass or mule, dem cyaan kick me/
Man ah nuh slave, so no bwoy cyaan whip me/
Through mi have mi morals, dem wan rubber grip me/
Fi no visa, me nuh mek no bwoy strip me/
Yuh mad!/
Tek back green card an hit me

Chorus

Verse 2:
Cancel two concert an still survivin/
Pat a still put on land cruiser drivin/
Fat pussy gal deh yah undo my zip/
An ah batty some bwoy come eyes 'im/
Battyman inna di church it's not surprisin/
How much yutes yuh see di priest victimizin/
Not realizin jah gon chastize em/
Evil is deep, dem ah di pope idolizin/
Dem see di judgement an' run go knife it/
Clear di way mi hot gal dem a wifey/
Gi gal dem cocky, some bwoy deprivin/
Dat bwoy conniving, mek ah man ah prize him/
Battyman get so old 'im stop hidin/
Mi nuh go a track, mi nuh support nor strike 'im/
God by mi side, inna mi heart mi abide in/
Jah 10 Commandments will forever hide 'im/

Chorus

Cross, angry, maggot, faggot, fungus, germs, baby sperms, wha happen to dem earthworms!/
You kno it's Warlord, it's a holy war, it's a spiritual war, you kno it's warlord!/
It's my culture, it's my nature, it's my experiences, it's nothin I'm fightin against, dat's how I see it, dat's how I live it, dat's how I kno it, dat's how I tell it, dat's how I show it...

Chorus:
Batty nuh fi fuck an' dat a tru/
Apologize to who/
Yuh must lose a screw or few/
Warlord nuh play numba 2/
Yuh already knew/
Watch what yuh say or do/
Batty nuh fi fuck, an haffi real man a killa weh yuh feel, fuck wha yuh believe, if dat will mek wi eat, then wi nuh wan no meal, wi rather sell copper an' no man see

Batty nuh fi fuck an' dat a tru/
Apologize to who/
Yuh must lose a screw or few/
Yard man nuh play numba 2/
Yuh already knew/
Watch what yuh say or do/
Batty nuh fi fuck, an haffi real man a killa weh yuh feel, fuck wha yuh believe, if dat will mek wi eat, then wi nuh wan no meal, wi rather sell copper an' no man see

Closing:
Cross, angry, man to man, UNJUST!/
What happen to dem faggot?! Wha happen to dem fungus?! Yow, go to hell out...

NOTE: these lyrics were found on the internet. They might differ from the song.


plus songs that call for the execution of gay men by others as 'art' imitates the old generational perceptions.

Also see:
Lyrics, not gays, tearing down reggae or dancehall

Street Dance DJs Clash over Playing of Sam Smith song

Dancehall Acts with Anti Gay Legacy Feud

Buju Banton's Boom Bye Bye still available on Itunes?

Should we care about dancehall acts & rumours of gaydom?

Not Impressed!!!! Beenieman ..........

Elephant Man's "A Nuh Fi Wi Fault" lyrics

Out a Road: DJs who "hit out" hiding something? ......

Dub Poet DYCR Reiterates his anti gay themed piece

Capleton's "Shot him up" .......

Sizzla Locked Up After 'Cussing' Cops

Deejays seek Obama's help for visa ...

Insensitive parents & Displaced MSMs part 2

Elephant Man's "Wi nuh like gays" lyrics

"Gay Look" for Kartel?

Bounty Killer and his B****man comments at Shaggy's fundraiser 2010

Evidence of our worst export it seems.

Peace & tolerance

H

No comments:

Post a Comment