1 I-Wayne Real and Clean
2 I-Wayne Burn down Sodom (5:30)
3 I-Wayne Empress Divine
4 I-Wayne Life Service
5 I-Wayne Life Teachings
6 I-Wayne Herb fi Legalize
7 I-Wayne Wise and Fearless
8 I-Wayne Drugs and Rum Vibes
9 I-Wayne I Care for You
10 I-Wayne Do the Good
11 I-Wayne Pure as the Nile
12 I-Wayne Leave if You Want to Leave
13 I-Wayne Change Them Ways
14 I-Wayne Can't Satisfy Her
With track number fourteen the main hit on the island and other songs like "Life Seeds" a song about empowerment Rastafarian artists usually have great songs as debuts that is until the Sodom bit comes into the mix then the claws come out or in this case the fireball(s).
Excerpts from the lyrics are clear what this song is about of course when one sees the words "Burn" and "Sodom" or "Fire" in the same sentence be they in song, written or the spoken word then look out there is bound to be trouble for same gender loving people. Lyrics in Pink/Translation in regular font colour.
- Dem a drop dem fadda back, people good good pickney dem adopt
They are erasing their bloodline, not having own children but instead adopting other children (hinting at homosexualiisng children)
- Baybylon you wrong you wrong you can't live long then
Babylon you're wrong you cant live long then (suggesting finality for gays)
- Wicked promote the freaky girls and nasty man dem
The wicked are promoting freaky girls (lesbians) and nasty men (gays)
- But righteous youths risen and hang them
But righteous youths rise up and hang them (risen is used instead of the present tense "rise in the rasta lexicon)
- Burn out Sodom, I nuh cater wid dem wicked and dem nasty behaviour
Burn out Sodom I don't cater with their wicked and nasty behaviour
- No slackness I nuh inna, forward I-press Itrina pon life scene yah
No slackness/lewdness I am not into, come in empress (rastafarian name for a woman or wife) Itrina on this life scene here
- Burn down Sodom we a keep dem straight yah bugger dem caan escape yah
Burn down Sodom we're keeping it straight yes the buggers can't escape yeah
- Life aint no play ting starr, little kids the bugger dem raping starrr
Life is not play thing man the little kids the buggers are raping man (starrr - colloquial for man or good friend)
- Burn out the fag ting starr ... the empress need life seeds straight in har
Burn out the faggot/fag thing man .. the lady/girls needs life seeds(sperm or hard sex) straight in her
- Dem a gwaan like dem str8 down inna de pit dem sick, all type a ting dem a kiss
They are acting straight but in the pit (anal sex) they're in, they're sick, all types of things they kiss
- Nastiness, pagan practice dem haffi get bun out caw the lightening quick
Nastiness Pagan practice they have to get burned as the lightening is quick (lightening suggests heavenly retribution in a literal sense for some as God's punishment towards certain sins including buggery)
- From you fight against nature you have to get bun tru
When you fight against nature you have to get burned (suffer the consequences which may include violence)
- Burn dem filthy web and dutty net down too, fire, tyre, kerosene oil or gas oil
Burn their filthy web and internet down too, fire, tyre, kerosene or gas oil too (suggesting literally ways of punishment by burning)
Those were excerpts from the song clearly hinting at literal actions towards homosexuals, even if the defence comes that the suggestions of the actions aren't literal someone else in earshot of this may interpret otherwise.
See what you make of it
Peace and tolerance
H
No comments:
Post a Comment